"GANGNAM STYLE" adalah gaya hidup Korea yang merujuk kepada gaya hidup mewah yang dikaitkan dengan sebuah daerah Gangnam, kawasan mewah dan bergaya di Seoul. Video muzik menggambarkan PSY menari di pelbagai lokasi di Gangnam dan lagu itu adalah mengenai "the perfect girlfriend who knows when to be refined and when to get wild".
Dalam bahasa Korea, Oppa Gangnam Style bermaksud Saya Suka Gaya Gangnam atau Abang Anda Adalah Gaya Gangnam. Perkataan Korea, Oppa bermasud abang perempuan.
Jika melihat terjemahan di atas, ia tiada langsung kaitan dengan menghina Islam atau unsur-unsur yahudi yang digembar-gemburkan oleh sesetengah media. Gangnam style hanyalah salah satu tarian yang tiada langsung kena mengena dengan agenda yahudi seperti gambar di bawah :
untuk mengetahui maksud sebenar yang tersirat dalam lagu ini, mari kita lihat translation lirik lagu Oppa Gangnam Style :
English Translation:
Oppa is Gangnam style
Gangnam style
Gangnam style
A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist
I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that
I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Akhir sekali, kesimpulannyaa di sini :
Semuanya berbalik kepada diri kita sendiri. Sejauh mana keterbukaan kita menerima sesuatu yang baru. Mengikut pada lirik lagu, tiada unsur yang dikatakan menghina Islam tetapi hanya gaya hidup daerah Gangnam yang terlalu bebas dan tidak sesuai masyarakat kita. Akhir kata, pandai-pandailah kita menimbang baik buruk sesuatu perkara. Sekian, terima kasih (:
